最終更新日：2012年6月16日
Littelfuse, Inc.（以下「リテルヒューズ」または「弊社」）が運営する www.littelfuse.com ウェブサイト（以下「当ウェブサイト」）をご訪問いただき、誠にありがとうございます。 By accessing, viewing, or otherwise using this Website you are agreeing to the following Terms of Use (the “Terms of Use”). この免責事項および注意をよくお読みください：
1. This Website is owned by and under the control of Littelfuse, Inc. ("Littelfuse"). Access to and use of this Website and all of Littelfuse's content, services, materials, information, databases, and systems are subject to these Terms of Use and applicable laws and regulations (including all export and import laws, regulations, and restrictions), all of which are subject to change and revision from time to time without prior notice. From time to time, Littelfuse may (a) supplement or make changes to these Terms of Use, access and use procedures, documentation, security procedures, standards for equipment or other rules, (b) change the type and location of Littelfuse's system equipment, facilities, or software, or (c) modify or withdraw any particular service or product referred to in this Website or any Littelfuse database, material, service, or system. Littelfuse reserves the right to terminate access to this Website or take other actions it reasonably believes necessary to comply with the law or to protect its rights or customers. Any access or attempt to access or use this Website for any unauthorized or illegal purpose is strictly prohibited.
2. This Website is provided without charge as a convenience to users to be used for the purposes of information, education, and communication. 当ウェブサイトに含まれているリテルヒューズの情報およびアドバイスは信頼できると考えられるソースを基に準備ならびに作成されたものですが、リテルヒューズはそのような情報、マテリアルまたは推奨事項の正確性、充足性、完全性を保証し、責任を負うものではありません。リテルヒューズは当ウェブサイトに含まれる、当ウェブサイトを通じて広められる、当ウェブサイトからリンクされる、ダウンロードされる、もしくはアクセスされるいかなる情報、コンテンツ、広告の正確性や信頼性も代弁する、または推薦するものではありません。また、利用者が当ウェブサイト、またはリテルヒューズのサービス、データベース、マテリアル、システムを使用することによって表示される、取得される、もしくは購入されるいかなる製品、情報、その他のマテリアルもしくはサービスの品質に関しても同様です。利用者は、いかなる情報またはマテリアルへの依存についても、利用者の単独のリスクで行われることに同意するものとします。 Littelfuse reserves the right, in its sole discretion and without any obligation, to correct any error or omissions in any portion of this Website or any Littelfuse service, database, materials, or system at any time, with or without notice to you.
3. 利用者は、リテルヒューズの単独の判断により付与または留保されることのできるリテルヒューズの事前の書面による同意なく、以下のことを行うことはできません：(a) リテルヒューズの情報、サービス、マテリアル、データベース、もしくはそれらの一部、もしくはそこに含まれる情報、もしくはそれらへのアクセスの転売、サブライセンス、レンタル、リースを行うこと、または公的に流通させること (b) 米国輸出規制法または規則に違反して技術データを輸出または再輸出するために当ウェブサイトまたはリテルヒューズの情報、サービス、マテリアル、データベース、システムへのアクセスを使用すること c) 個人情報保護法や通信規制および関税法を含む連邦法もしくは州法に違反して当ウェブサイト、もしくはリテルヒューズの情報、サービス、マテリアル、データベース、システムを使用したりアクセスしたりすること、または、リテルヒューズが所有する、もしくは認可を受けたデータベースに、個人情報保護法や通信規制および関税法を含む連邦法もしくは州法に違反する、もしくは第三者の知的所有権を侵害する、もしくは第三者の機密情報を乱用する、もしくは違法・不正な計画や活動を促進するために作成された情報を投稿すること (d) リテルヒューズの情報、サービス、マテリアル、データベースまたは文書をリテルヒューズによる許可なく複製あるいは転送すること、または (e) リテルヒューズのデータベースもしくはシステム、またはリテルヒューズのデータベースにおける製品もしくはサービスの選択、組み合わせ、配列を一部分でも修正、変化、逆行分析、デコンパイル、分解、変換、変形する（させる）こと。
4. 意見、提案、アイデア、画像、またはその他の投稿物を含む、当ウェブサイトを介してリテルヒューズに伝達されたいかなる情報も非機密情報とみなされ、リテルヒューズに独占的所有権があるものとします。リテルヒューズは、目的を問わず、制約なしに、そしてそのソースに対する補償または確認を行うことなしに、投稿された情報またはアイデアを使用、表示、複製する権利を有するものとします。
5. 別段の定めがある場合を除き、当ウェブサイトに掲載されている名前、ロゴ、スローガンなどを含むトレードマークおよびサービスマークは、登録がなされているかどうかに関わらず、リテルヒューズまたはリテルヒューズの関連会社に所有権があるものとします。これらのマークを、リテルヒューズもしくはトレードマーク所有者の書面による許可なしに複写、複製、発表、または他のいかなる方法でも使用することは許されていません。別段の定めがある場合を除き、当ウェブサイトのテキスト、図柄、写真を含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）コンテンツの著作権はリテルヒューズに所有権があります。第三者製品に対してリテルヒューズ製品を使用している写真については説明目的のためだけのものであり、第三者メーカーに対する推奨、第三者メーカーとの資金援助関係、連結、提携を表すものではありません。当ウェブサイトのいかなる部分のいかなる形または方法での公開、保存、送信も、リテルヒューズの明示的な書面による許可なしに行うことは禁止されています。当ウェブサイトに表示されているコンテンツを非営利的な、個人的利用のためだけにダウンロードすることは認められていますが、コンテンツに含まれる著作権および所有権の表示は残しておく必要があります。
6. リテルヒューズの単独の判断により付与または留保されることのできる、リテルヒューズの適切な役員の事前の書面による同意なく、当ウェブサイトへの、または当ウェブサイトからのハイパーリンクを貼ることは禁止されています。リテルヒューズはその単独の判断において、いつでも、どのような理由でも当ウェブサイトへの、または当ウェブサイトからのハイパーリンクを削除する権利を有します。この同意を得るには、リテルヒューズ legal@littelfuse.com までご連絡ください。許可されるハイパーリンクは、すべて当ウェブサイトのホームページへのものとなります。当ウェブサイトのフレーミングによる表示は明示的に禁止されています。
7. リテルヒューズは、当ウェブサイトおよびインターネットを閲覧する際は慎重に行われることを推奨いたします。さらに、当ウェブサイトのハイパーリンクにより移動する先のサイトには、人によって不快または不適切であるとされる情報が含まれている可能性があります。このようなリンク先のウェブサイトはリテルヒューズの管理下にない場合があり、リテルヒューズは利用者が当ウェブサイトからのハイパーリンクを介してアクセスする可能性があるいずれのウェブサイトに関する説明も行うものではありません。したがって、リテルヒューズは当ウェブサイトへの、もしくは当ウェブサイトからのハイパーリンクを介してアクセスされるウェブサイトに含まれるマテリアル、またはハイパーリンク自体の正確性、著作権、コンプライアンス、適法性、良識についても責任を負うものではありません。リテルヒューズはこれらのハイパーリンクを利用者の利便性のためだけに提供しており、当ウェブサイト上のハイパーリンクの提供はリテルヒューズによるリンク先のウェブサイトの推奨を意味するものではなく、またそのようなものであってはなりません。
8. 当ウェブサイト上の、または当ウェブサイトを介して得られる情報、製品、もしくはコンテンツは「現状のまま」提供されており、一切の保証を伴うものではありません。利用者は明示的、黙示的、または法令上のいずれであるかにかかわらず、これらに関する、市販性、特定目的との適合性などの保証、または干渉もしくは侵害に対する保証を含む（ただし必ずしもこれらに限定されない）いかなる他の保証も放棄するものとします。リテルヒューズはいかなる情報、製品、コンテンツもしくはその他のマテリアルの完全性、正確性、信頼性、利用者の要件への適合性も保証するものではありません。また、リテルヒューズが使用する、リテルヒューズを介して使用される、リテルヒューズが提供するいかなるリテルヒューズの製品、サービス、データベース、マテリアル、もしくは第三者製品、サービス、プログラム、システム、データ、もしくはそれらの一部分も不断でエラーのないものであること、またはこれらの情報、製品、サービス、システム、データベース、マテリアルにおける不備が修正されるもしくは修正できるものであることについても保証するものではありません。いつ、いかなる場合も、リテルヒューズ、その関連会社、それらの各役員、取締役、株主、従業員、請負業者、ライセンサー、サプライヤー、代理業者または代表者は、契約の記述または不法行為、厳格責任のあるなしを問わず、当ウェブサイトから発生する、もしくは当ウェブサイトに関係するあらゆる申し立てについて利用者に対し責めを負わないものとします（利用者が主張する権利に基づく、またはその権利に由来する申し立てを行う者に対する責任も含む）。黙示的保証の除外を認めていない管轄区もあるため、上記の除外のうち利用者によっては当てはまらないものもあります。
9. 利用者は、当ウェブサイト、リテルヒューズの情報、製品、サービス、システム、データベース、マテリアル、またはその一部の不備もしくは欠陥によって発生する可能性があるそのシステムまたは業務への損害に対する適切な予防措置を講じる責任を有しています。また、利用者は、電子通信およびデータベースはエラーが発生、または改ざん、侵入されることがあり、リテルヒューズはこれらの発生を防ぐために合理的な安全対策を講じる一方、このような事象が起きないことを保証するものではないことに同意したものとします。第三者システムおよび手順と同様、利用者による設定や入力により、出力や注文、電子的伝送、通信におけるエラーに影響を与える可能性があり、誤った情報、注文、同意を含む出力における大きなエラーにつながることがあります。さらに、電子ネットワークを通じて送信される過程で情報または注文にエラーが発生することもあります。利用者は、リテルヒューズのウェブサイト、情報、サービス、データベース、システム、もしくはその他のマテリアルを利用して行う注文やその他の取引を検証し確認するための適切な点検および確認手順を実施し、その責任を負うものとします。
10. また、利用者は、当ウェブサイトに対する利用者による、もしくは利用者のための投稿、またはリテルヒューズの情報、サービス、マテリアル、システム、データベースが、サイト、リテルヒューズの情報、サービス、データベース、マテリアル、システムのシステム、ソフトウェア、データ、もしくはそれらを利用する他の利用者を無効にする、消去する、もしくは損害を与えるよう設計されているウイルス、その他のコンピュータソフトウェアコード、ルーティーンを含まないことについて、全責任を負うものとします。これにより、利用者は、このようなウイルス、コード、サブルーチンが原因の利用者による申し立てや訴訟から生じる責任、要求、費用、損害からリテルヒューズおよびその従業員、代理業者、代表者、ライセンサー、サプライヤーを補償し、守りかつ無害に保つことに同意したものとします。
11. リテルヒューズ、その関連会社、それらの各役員、取締役、株主、従業員、請負業者、ライセンサー、サプライヤー、代理業者または代表者のいずれも、利用者もしくは第三者に対し、契約違反、保証違反、過失、重大な過失、不法行為上の厳格責任、もしくはその他のいかなる救済理論に基づく申し立てであっても、またはリテルヒューズがそのような損害の可能性を事前に知らされていてもいなくても、何があってもいかなる形であれ、利益損失、収益損失、ビジネス機会損失、もしくはビジネス優位性の損失に関する責任を負うものではありません。また、当ウェブサイトの利用もしくは誤使用、またはその他のハイパーリンクされたウェブサイト、またはそれらとともに使用されるリテルヒューズの情報、コンテンツ、その他のマテリアル、ソフトウェア、またはリテルヒューズが当ウェブサイトを通じて提供する情報、製品、コンテンツ、サービスの不具合、不順守、限られた入手性、またはリテルヒューズのシステムで提供される情報、または当ウェブサイトについて負う義務、または当ウェブサイトの内容に直接的もしくは間接的に関連して生じる直接的、間接的、特別、結果的、付随的な損失、損害、出費に関しても同様です。
12. これらの利用規約の一部が無効であるとみなされる時も、他の部分は有効であり強制力があるものとします。この免責事項および注意のいずれの項目も、契約により放棄または制限することのできないお客様の制定法上の権利に影響を与えるものではありません。利用者による当ウェブサイト、リテルヒューズの情報、コンテンツ、サービス、その他のマテリアルの利用、そしてこれに関するリテルヒューズと利用者の間のその他のあらゆる事柄は、抵触する規則を除き、適用される米国の連邦法およびイリノイ州法によって統治されます。利用者は、当ウェブサイトまたはリテルヒューズの情報、コンテンツ、サービス、もしくは他の製品から生じる、またはそれらに関連する訴訟における陪審審理を受ける権利を放棄することにここに同意したものとします。これらから生じる、またはこれらに関するいかなる訴訟または訴訟手続きも、権利、申し立て、請求、または主張されている訴因が最初に生じた日から 1 年以内に開始されなければなりません。 Venue for all disputes arising out of or relating to these Terms of Use shall be in the state and federal courts situated in Chicago, Illinois.
13. 利用者が当ウェブサイトのセキュリティを侵害する、もしくは侵害しようとすること、他のウェブサイトのセキュリティを侵害するために当ウェブサイトを使用することは、いかなる方法でも禁止されています。これには以下が含まれますが、これに限定されるものではありません：(a) 利用者を対象としないデータへアクセスすること、またはアクセスが許可されていないサーバーもしくはアカウントにログインすること (b) システムもしくはネットワークの脆弱性を調査、精査、試験しようとすること、正式な許可なくセキュリティ対策もしくは認証対策を侵害しようとすること (c) ウェブサイト、ホスト、ネットワークの利用者へのサービスを妨げようとすること。これにはウェブサイトへウイルスを送信する、過負荷をかける、「フラッディング」、「スパミング」、「メール爆撃」もしくは「クラッシング」などの方法が含まれますが、これに限定されるものではありません (d) 製品もしくはサービスの販売促進、および / または広告を含む未承諾の Eメールを送信すること、または (e) Eメール、インスタントメッセージ、テキストメッセージもしくはニュースグループ投稿において、リテルヒューズのパケットヘッダーもしくはヘッダー情報の一部を偽造すること。システムもしくはネットワークセキュリティへの侵害により、民事責任もしくは刑事責任に問われる可能性があります。リテルヒューズはこれらの利用規約への侵害を調査し、法執行当局を巻き込み、および当局と連携してこのような侵害に関与するウェブサイトのユーザーを告訴することがあります。
14. 利用者は、適用される輸出法、規則、制約を順守することに同意したものとします。リテルヒューズが当ウェブサイトに表示する、もしくは当ウェブサイトを介して提供する情報には、利用者の国では発表されていない、もしくは販売されていないリテルヒューズもしくは第三者の製品、プログラム、サービスへの参照、もしくは相互参照が含まれている可能性があります。このような参照は、リテルヒューズもしくはその第三者がそれらの製品、プログラム、もしくはサービスを利用者の国で発表する、もしくは販売を開始する予定であることを意味するものではありません。これらの製品、プログラム、サービスに関する情報についてはリテルヒューズ、または関係する第三者にお問い合わせください。当ウェブサイトには、順守し、従わなければならないその他の所有権表示および著作権情報、規約が含まれている可能性があります。この中で明示的に付与されていない権利はすべて留保されます。
15. アメリカ合衆国、その部局および / または機関（以下「米国政府」）のためにまたはこれに代わって当ウェブサイト、他のリテルヒューズのシステムもしくはサービスからダウンロードされたソフトウェアは、限定的権利を伴って提供されます。米国政府による使用、複製または開示は、場合により、DFARS 252.227-7013 の「技術データおよびコンピュータ・ソフトウェアに関する権利」の条項の第 (c)(1)(ii) 項または 48 CFR 52.227-19 の「商用コンピュータ・ソフトウェア－限定的権利」の第 (c)(1) 項および第 (2) 項に定める制限の適用を受けます。
16. 当ウェブサイト、そのコンテンツ、もしくはこれらの利用規約に関して質問がある利用者は、リテルヒューズ legal@littelfuse.com までご連絡ください。